Baħar

Din il-paġna tiġbor xogħlijiet li fihom terminoloġija marittima, fuq oqsma bħas-sajd, il-bastimenti, l-ismijiet tal-flora u l-fawna tal-baħar, u l-bini tad-dgħajjes.
Alfredo Caruana Gatto
1910

The brackish-water mollusca of the Maltese islands

Pubblikazzjoni:
Archivum Melitense, 1: 103-105
Kliem Muftieħ:
Molluski tal-ilma salmastru, bil-Latin Paġni: 103-105
Alan Deidun, Jennifer Fiorentino, Titian Schembri u Arnold Sciberras [Ed.]
1979-1986

The central mediterranean naturalist (Vol 1)

Pubblikazzjoni:
Natural History Society
Kliem Muftieħ:
(l-1 parti) - Speċi, bil-Latin u bil-Malti Paġni: 27
Alan Deidun, Jennifer Fiorentino, Titian Schembri u Arnold Sciberras [Ed.]
1990-1997

The central mediterranean naturalist (Vol 2)

Pubblikazzjoni:
Society for the Study and Conservation of Nature
Kliem Muftieħ:
(l-1 parti) - Skorpjuni Paġni: 15
Alan Deidun, Jennifer Fiorentino, Titian Schembri u Arnold Sciberras [Ed.]
1999-2002

The central mediterranean naturalist (Vol 3)

Pubblikazzjoni:
Nature Trust - Malta
Kliem Muftieħ:
(l-1 parti) - Blenniidae, clinidae, tripterygiidae (pisces), bil-Latin u bil-Malti Paġni: 17-22
Alan Deidun, Jennifer Fiorentino, Titian Schembri u Arnold Sciberras [Ed.]
2003-2008

The central mediterranean naturalist (Vol 4)

Pubblikazzjoni:
Nature Trust - Malta
Kliem Muftieħ:
(it-3 parti) - Siġar taż-żebbuġ, bl-Ingliż Paġni: 143-161
Alan Deidun, Jennifer Fiorentino, Titian Schembri u Arnold Sciberras [Ed.]
2009-2012

The central mediterranean naturalist (Vol 5)

Pubblikazzjoni:
Nature Trust - Malta
Kliem Muftieħ:
(it-2 parti) - Gżejjer żgħar tal-Gżejjer Maltin Paġni: 31-42
(it-2 parti) - Ortopthera 75
Joseph Muscat
1999

The dgħajsa and other traditional Maltese boats

Pubblikazzjoni:
Fondazzjoni Patrimonju Malti
Kliem Muftieħ:
Termini marittimi Maltin minn influwenzi barranin Paġni: 16-17
Id-dgħajsa - ara t-termini fil-korsiv 19-36
Il-bini ta' dgħajsa - ara t-termini fil-korsiv 37-46
Is-sajd u d-dgħajjes - ara t-termini fil-korsiv 79-92
Tipi ta' bċejjeċ tal-baħar 93-159
Glossarju nawtiku 175-180
Joseph Muscat
1991

The dgħajsa: in memoriam

Pubblikazzjoni:
The Mariner's Mirror, Novembru, 389-406
Kliem Muftieħ:
Id-dgħajsa Maltija Paġni: 389-406
John Worthington
1885

The fisheries of Malta

Pubblikazzjoni:
State Department: Bulletin of the United States fish commission: 457-462
Kliem Muftieħ:
Tipi ta' ħut, xbiek, metodi ta' sajd, u l-bqija. Paġni: 457-462
Stanley Farrugia Randon
1995

The fishing industry in Malta: Past, present, future

Pubblikazzjoni:
PIN
Kliem Muftieħ:
Storja - Id-dipartiment tas-sajd Paġni: 1-24
Storja - il-bejgħ tal-ħut 25-40
Metodi ta' sajd (hemm it-termini) 41-84
Opri tal-baħar u l-partijiet tagħhom (hemm it-termini) 85-116
Il-Mediterran u l-akwakultura 117-120
Konversazzjoni ma' xi sajjieda 121-126
Storja - L-istorja legali dwar l-industrija tas-sajd f'Malta (hemm it-termini) 127-154
Tipi ta' ħut (hemm it-termini) 155-190
Gioseppe Despott 191-193
Jooseph F. Grima
2016

The fleet of the Knights of Malta: its organisation during the eighteenth century

Pubblikazzjoni:
BDL
Kliem Muftieħ:
Termini nawtiċi bl-Ingliż Paġni: 389-394
G. N. Godwin
1880

The geology, botany, and natural history of the Maltese islands

Pubblikazzjoni:
Malta: P Bonavia
Kliem Muftieħ:
L-iktoloġija Maltija Paġni: 49-55
Il-krustaċji 63-65
Il-molluski 66-71
Zoophytes 72-73
Giuseppe Despott
1918-1919

The Icthycology of Malta

Pubblikazzjoni:
Archivum Melitense, dati varji
Kliem Muftieħ:
Ħut Paġni: Mejju. 144-158,
Lulju. 213-222
Sett. 253-254
Nov. 291-302
Deċ-Apr. 370-398
Timmy Gambin [Ed.]
2015

The Maltese islands & the sea

Pubblikazzjoni:
Midsea Books Ltd.
Kliem Muftieħ:
Dgħajjes Paġni: 159-172
Metodi tas-sajd 187-195
Folklor tal-baħar 197-220
Joseph Abela
2007

The Maltese merchant fleet of the 19th century

Pubblikazzjoni:
Malta Sacred Island
Kliem Muftieħ:
Bastimenti Paġni: xi-xv
Ekwivalenti (qisien) xvii-xiii
Ħaddiema u postijiet tax-xogħol 1-17
Bini tal-bastimenti 17-46
Lessiku misluf mit-Taljan 238-239
Tip:
Kotba
1 3 4 5 6