Lingwistiċi
Din hi ġabra tal-pubblikazzjonijiet akkademiċi dwar il-lingwa u l-lingwistika Maltija.
Sena | Titlu | Awtur | Tagħrif |
---|---|---|---|
2022 | The verb sequence V1+V2 in Maltese | Kirsty Azzopardi | Turek, Przemysław & Julia Nintemann (eds.) Maltese: Contemporary Changes and Historical Innovations. Studia Typologica, Volume 30 (il-paġni ma nafx iridux jidħlu xi mkien | pp. 83-104) |
2020 | Il-verbi f’sekwenza fil-Malti | Kirsty Azzopardi | Riċerkaturi, 2, 9-19. Id-Dipartiment tal-Malti, l-Università ta’ Malta |
2024 | “Ħobb, jekk jiswewlek, l-ilsna barranija,/iżda le tbarri lil min hu ta’ġewwa.” Storja tad-Dizzjunarju ta’ Mons. C. Psaila | Studju tal-ħsibijiet tiegħu dwar il-lessikografija u l-applikazzjoni tagħhom fid-Dizzjunarju Ingliż u Malti | Dwayne Ellul | Dipartiment tal-Malti, L-Università ta’ Malta u l-Fondazzjoni Karmen Mikallef Buħaġar. Studju kkummissjonat mid-Dipartiment tal-Malti, il-Fakultà tal-Arti għal Konferenza biannwali fuq Dun Karm |
2023 | Dizzjunarju tal-Ekonomija | Lino Briguglio (awtur); Michael Spagnol, Thomas Pace, Dwayne Ellul (edituri) | Id-Dipartiment tal-Malti u l-Kunsill Nazzjonali tal-Ilsien Malti |
2023 | Sittax-il Folja mid-Dizzjunarju Mhux Ippubblikat ta’ Salvatore Mamo | Dwayne Ellul | Artiklu f’Leħen il-Malti (2023) |
2022 | Is-sisien ta’ “Dizzjunarju tal-Lsien Malti” (Sic) ta’ Michael Agius u aspetti mill-makrostruttura u l-mikrostrurttura tiegħu | Dwayne Ellul | Artiklu f’Leħen il-Malti (2022) |
2021 | Kummenti Kritiċi dwar “Id-Dizzjunarju Malti u Teżawru ta’ Malti Mħaddem” ta’ Mario Serracino-Inglott | Dwayne Ellul | Artiklu f’Leħen il-Malti (2021) |
2020 | Kelma għal Kelma: Teżawru Tematiku Malti www.tezawrutematiku.com | Dwayne Ellul | Merlin Publishers, 2020 |
2020 | Kummenti Kritiċi dwar “It-Teżawru: Ġabra ta’ Sinonimi u Antonimi” ta’ Albert W. Agius | Dwayne Ellul | Artiklu f’Leħen il-Malti (2020) |
2020 | Trevor Waqt u Wara l-Qari tal-Provi | Dwayne Ellul | Artiklu fi Trevor Żahra: Bejn Storja u Miti (Ed. Sergio Grech, 2020) |
2019 | Meta l-Kliem Ikun Fula Maqsuma … Jew Kważi | Dwayne Ellul | Encore: Arts and Culture Magazine, Nru 17 Ġunju-Awwissu 2019 |
2019 | Proposta għall-Kritika ta’ xogħlijiet lessikografiċi u ħarsa Kritika lejn it-teżawru manuskritt ta’ Michael Agius | Dwayne Ellul | Artiklu f’Leħen il-Malti (2019) |
2018 | Il-Kontribut Lessikografiku ta’ Michael (Mikiel) Agius | Dwayne Ellul | Artiklu f’Leħen il-Malti (2018) |
2016 | Mitbugħ, stampat u pprintjat: sinonimi jew kważi-sinonimi? | Dwayne Ellul | Artiklu f’Leħen il-Malti (2016) |
2016 | Id-Dizzjunarju Malti u Teżawru ta’ Malti Mħaddem | Mario Serracino-Inglott (awtur); Dwayne Ellul (editur) | Ir-raba’ edizzjoni aġġornata tad-dizzjunarju ta’ Mario Serracino-Inglott |
2020 | Maltese Dictionary | Michael Spagnol u Bernard Comrie | Key, Mary Ritchie & Comrie, Bernard (eds.) The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology |
2021 | Minn Dawra Durella sa Onġi Onġi Onġella | Michael Spagnol | Encore 26, 34-35 |
2021 | Ilħna mill-Imgħoddi | Michael Spagnol | Think, University of Malta |
2021 | Il-Morfoloġija Inflettiva u Derivattiva | Michael Spagnol | L-aċċent, 20: 12-14 |
2022 | Il-Professjoni tal-Kliem | Michael Spagnol | Traduttur Legali/Legal Translator. Għaqda Studenti tal-Liġi. GħSL Publication |
2022 | Word-final /n/ in Maltese | Michael Spagnol u Chris Lucas | Turek, Przemysław & Julia Nintemann (eds.) Maltese: Contemporary Changes and Historical Innovations. Studia Typologica, Volume 30 |
2022 | Riċerkaturi. Għażla ta’ Teżini tal-BA (Unuri) fil-Malti. Ħarġa 3 | Michael Spagnol (editur) | Id-Dipartiment tal-Malti, l-Università ta’ Malta |
2023 | Journal of Maltese Studies | Michael Spagnol u Ray Fabri | Malta |
2023 | The Specialized Language of Pyrotechnics | Michael Spagnol | In Godfrey Farrugia (ed.). The Art of Fireworks in Malta |
2023 | Il-Verbi Stativi fil-Malti | Michael Spagnol | Leħen il-Malti |
2022 | Il-Poter tal-Kelma – Politika u Letteratura f’Oliver Friggieri | Michael Spagnol u Mario Thomas Vassallo | Malta: Il-Parlament ta' Malta |
2023 | Dizzjunarju tal-Ekonomija ta’ Lino Briguglio | Michael Spagnol, Thomas Pace u Dwayne Ellul | Id-Dipartiment tal-Malti u l-Kunsill Nazzjonali tal-Ilsien Malti |
2023 | L-għafja tal-Malti – ħrafa jew realtà? | George Farrugia | Diskors li sar fil-laqgħa Ġenerali tal-Akkademja tal-Malti fil-11 ta’ Lulju 2023 |
2023 | Minn nomi epiċeni għal nomi ta’ ġens komuni – tendenza ġdida fl-għoti tal-ġens fil-Malti kontemporanju? | George Farrugia | Il-Malti XCIV, pp 47-68, L-Akkademja tal-Malti |
2021 | L-importanza tal-aspett viżiv fid-Deċiżjonijiet 2 | George Farrugia | L-Aċċent (Ħarġa Nru 20 - elettronika). Il-Lussemburgu: Il-Kummissjoni Ewropea, pp 15-20 |
2023 | Nominal and adverbial clauses in Maltese | Albert Borg | In Michael Spagnol and Ray Fabri (eds). Journal of Maltese Studies 30 |
2007 | Introducing Maltese Linguistics | Albert Borg | Amsterdam: John Benjamins Publishing Co, 2007, pp. 71-81 |
2017 | Maltese: Does official recognition matter? | Albert Borg u Thomas Pace | Journal of Language and Law 67(2017)70-85 |
2002 | Maltese Object Marking in a Mediterranean Context | Albert Borg u Manwel Mifsud | In: Ramat, P. and Stolz, T. (eds.), Mediterranean Languages. Bocham: Universitatsverlag Dr. N. Brockmeyer, 2002, pp.33-46 |
Maltese Dialect Survey | Joseph Aquilina | Zeitschrift für mundartforschung, N.F. Nr. 3,4, p. 30. | |
Alcuni Appunti Su Elementi Fonetici E Morfologici Italiani Nella Lingua Maltese | Joseph Aquilina | Pacini | |
2020 | Will it agree or not? Syntactic overgeneralisation leading to agreement mismatches in Maltese. | Albert Borg u Mark Amaira | Slavomir Ceplo u Jaroslav Drobny (edituri), Maltese Linguistics on the Danube. Berlin/Boston: De Gruyter/Mouton |
2020 | Is-Sessiżmu fil-Lingwa Maltija | George Farrugia (editur) | Klabb Kotba Maltin |
2020 | Ir-relazzjoni bejn il-lingwa u d-dinja ekstralingwistika: il-ġens grammatikali u s-sess tal-persuna | George Farrugia | Is-Sessiżmu fil-Lingwa Maltija. Klabb Kotba Maltin |
2020 | Riċerkaturi. Għażla ta’ Teżini tal-BA (Unuri) fil-Malti. Ħarġa 2 | Michael Spagnol (editur) | Id-Dipartiment tal-Malti, l-Università ta’ Malta |
2020 | Il-Ġens u l-Għadd tal-Ismijiet Qosra tal-Pajjiżi | Michael Spagnol, Thomas Pace u George Farrugia | Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ilsien Malti |
2020 | Il-Kliem tal-Imxija, Ħarġa 1 | Michael Spagnol u Thomas Pace | Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ilsien Malti |
2019 | Self u faqar | Olvin Vella u F. Ciappara | Fuq il-Passi ta’ Vassalli: 261-68. |
2019 | Iż-żjajjar ta’ Vassalli f’Malta | Olvin Vella, D. Agius Muscat u L. Gauci | Fuq il-Passi ta’ Vassalli: 213-20. |
2019 | Dokumenti oħra li jikkonfermaw it-tagħrif ta’ Panzavecchia fuq Vassalli | Olvin Vella u David Agius Muscat | Fuq il-Passi ta’ Vassalli: 127-34. |
2019 | Id-dettalji bijografiċi ta’ Vassalli | Olvin Vella | Fuq il-Passi ta’ Vassalli: 423-38. |
2019 | It-tieni edizzjoni tal-grammatika u l-Cambridge University Press | Olvin Vella | Fuq il-Passi ta’ Vassalli: 349-60. |
2019 | Saħħa! A Conversational Course in Medical Maltese, Volume 4 | Michael Spagnol, Paul Abdilla, Theresa Abdilla, Olivianne Farrugia u Josef Trapani | Id-Dipartiment tal-Malti, l-Università ta’ Malta |
2019 | X’nikteb: jinsab hawn jew jinstab hawn? | Michael Spagnol | L-Aċċent Ħarġa Nru 19, Novembru, 4-6 |
2019 | Riċerkaturi. Għażla ta’ Teżini tal-BA (Unuri) fil-Malti. Ħarġa 1 | Michael Spagnol (editur) | Id-Dipartiment tal-Malti, l-Università ta’ Malta |