Riżorsi Terminoloġiċi
Din il-paġna fiha ġabra ta' riżorsi terminoloġiċi, stampati u awdjoviżivi, imqassma skont temi differenti. Kull riżorsa għandha xi kliem muftieħ marbut magħha biex jiffaċilita t-tiftix.
Riżultati: 388
Look at Buskett
Pubblikazzjoni:
Malta: Malta University Press
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Flora, pjanti | 23 | Flora u Fawna | Lista tal-ismijiet bl-Ingliż, bil-Malti u bʼmod xjentifiku tal-pjanti kollha li jissemmew fil-ktieb. |
Maltaʼs Plant Life
Pubblikazzjoni:
Malta: Progress Press Co. Ltd.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam |
|---|---|---|
| Ismijiet taʼ postijiet Maltin li jirriflettu l-veġitazzjoni tagħhom fil-bidu | 50-51 | Ġeografija |
A Flora of the Maltese Islands
Pubblikazzjoni:
Malta: Malta University Press
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Siġar tal-frott fʼMalta u Għawdex | li-lv | Flora u Fawna | It-termini Maltin fʼdin ir-riżorsa jinsabu fil-grassett. |
| Flora taʼ Malta | 1-490 | Flora u Fawna | Klassifikazzjoni dettaljata bl-Ingliż fejn fil-maġġoranza tal-ispeċi hemm it-terminu Latin, dak Ingliż, u dak Malti. |
| Flora taʼ Malta | i-lxvi | Dawn huma numru taʼ illustrazzjonijiet sistematiċi, skont plates differenti, dwar il-flora li ssemmiet fil-klassifikazzjoni taʼ qabel. | |
| Flora taʼ Malta | 494-518 | Dan il-glossarju bl-Ingliż jinvolvi termini Ingliżi li ssemmew tul il-ktieb. |
A Report on the Fishing Industry of Malta
Pubblikazzjoni:
Malta: Government Printing Office
Kumment/i ġenerali:
Rapport bl-Ingliż, miktub minn dak li kien deputat direttur tas-sajd fʼSingapore, dwar l-industrija tas-sajd fʼMalta. Fih, it-terminoloġija Maltija tinsab tul it-test fil-korsiv.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Għodda tas-sajd, strumenti tas-sajd | 30-31 | Sajd u Marittima | Ħames illustrazzjonijiet bit-terminoloġija magħhom. |
| Ħut | 76-77 | Sajd u Marittima, Flora u Fawna | Lista tal-ismijiet bil-Malti, bl-Ingliż u bil-Latin tal-iżjed ħut komuni fil-Gżejjer Maltin, imniżżla fʼAppendiċi 5 tal-ktieb. |
Tagħlim fuk id-Dinja: Kari Malti għaż-Żgħar u ʼl Cbar
Pubblikazzjoni:
Malta: Stamperija tal-Gvern
Kumment/i ġenerali:
Pubblikazzjoni antika li fiha l-awtur, fi stil narrattiv, jgħallem lill-qarrej dwar xʼqiegħed jiġri madwaru, fl-ajru, fl-art u fil-baħar. It-terminoloġija tinsab fi ħdan it-test.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam |
|---|---|---|
| Kwiekeb, xemx, lejn u nhar, ekwatur, ekinożu, staġuni, almanakk, qamar, eklissi tal-qamar, eklissi tax-xemx, (l-għamla tad-dinja, taqsim tal-art, il-gżejjer tagħna/Maltin, mappi, poli taqsim tal-artijiet), iġbla, xmajjar, imluħa tal-baħar, mewġ, xita u ħamla, kanali, xita, fwar, nida u sħab, silġ, ilma tax-xita, ilma tal-għajn, ilma salmastru, il-għar taʼ Ninu, stallattiti, arja, pompa, toqol tal-arja, barometru, riħ, riħ il-ħamsin, trombi, il-boxxla, irjieħ l-istaġuni, irjieħ taʼ barra u tal-art, żiffa tal-fwieħa | 3-127 | Temp u Żmien, Astronomija, Ġeografija |
| Kwiekeb, xemx, lejn u nhar, ekwatur, ekinożu, staġuni, almanakk, qamar, eklissi tal-qamar, eklissi tax-xemx, (l-għamla tad-dinja, taqsim tal-art, il-gżejjer tagħna/Maltin, mappi, poli taqsim tal-artijiet), iġbla, xmajjar, imluħa tal-baħar, mewġ, xita u ħamla, kanali, xita, fwar, nida u sħab, silġ, ilma tax-xita, ilma tal-għajn, ilma salmastru, il-għar taʼ Ninu, stallattiti, arja, pompa, toqol tal-arja, barometru, riħ, riħ il-ħamsin, trombi, il-boxxla, irjieħ l-istaġuni, irjieħ taʼ barra u tal-art, żiffa tal-fwieħa | 3-127 | Ġeoloġija, Sajd u Marittima |
L-Ikona: Il-Vanġelu bil-Kulur
Pubblikazzjoni:
Malta: ĊAK
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Arti, ikona/ikoni | 233-236 | Arti, Kultura u Folklor, Reliġjon | Glossarju taʼ terminoloġija u tifsiriet bil-Malti. |
Edible Wild Plants: A Foraging Guide to 15 Common Plants Growing in the Maltese Islands
Pubblikazzjoni:
Malta: Friends of the Earth Malta
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam |
|---|---|---|
| Flora, pjanti | 45-49 | Flora u Fawna |
It-Teorija u l-Prattika tat-Traduzzjoni Letterarja Franċiż-Malti
Pubblikazzjoni:
Malta: Malta University Publishers Ltd.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Letteratura, traduzzjoni letterarja mill-Franċiż | 265-286 | Lingwa U letteratura | Glossarju alfabetiku taʼ termini, mibni fuq il-prinċipju tal-ekwivalenza fʼkuntest, għall-għajnuna taʼ traduzzjoni taʼ testi letterarji mill-Franċiż għall-Malti, bʼlista tal-abbrevjazzjonijiet użati fil-glossarju. |
Nidħqu Bina Nfusna: Politika Bi Tbissima
Pubblikazzjoni:
Malta: Kite Group
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Politika | 150-153 | Politika | Glossarju politiku. |
Ix-Xandir fʼMalta
Pubblikazzjoni:
Malta: PIN (Kullana Kulturali, Vol 25)
Kumment/i ġenerali:
Pubblikazzjoni li tappartjeni mas-sensiela Il-Kullana Kulturali.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Tagħlim tal-Malti għax-xandara | 117-119 | Xandir, Edukazzjoni, Lingwa U letteratura | |
| Xandir, ġurnaliżmu, radju, televixin/televiżjoni | 125-128 | Xandir | Glossarju taʼ termini tekniċi, bid-definizzjonijiet bil-Malti. |
Niċeċ u Statwi fit-Toroq Maltin
Pubblikazzjoni:
Malta: PIN (Kullana Kulturali, Vol 14)
Kumment/i ġenerali:
Pubblikazzjoni li tappartjeni mas-sensiela Il-Kullana Kulturali.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Niċeċ, statwi | 209-211 | Arti, Kultura u Folklor | Glossarju taʼ termini tekniċi, bid-definizzjonijiet bil-Malti. |
Teżori fil-Knejjes Maltin = Treasures in Maltese Churches
Pubblikazzjoni:
Malta: PIN
Kumment/i ġenerali:
Sensiela taʼ kotba bilingwi Malti-Ingliż dwar il-wirt artistiku li jeżisti fil-knejjes Maltin u Għawdxin, skont irħula differenti. Fuq wara taʼ kull volum hemm glossarju bʼterminoloġija artistika u sagra.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Arti sagra, pittura, dekorazzjonijiet, knisja/knejjes, armar | Appendiċi | Arti, Kultura u Folklor, Reliġjon | Glossarju bilingwi. |
Stampakelma: Ġabra taʼ ʼl Fuq Minn Elf Stampa u Elf Kelma
Pubblikazzjoni:
Malta: Merlin Publishers Ltd.
Kumment/i ġenerali:
Pubblikazzjoni tat-tfal li tinvolvi ġabra taʼ stampi u kliem, it-tnejn frott l-istess pinna taʼ Zahra, miġburin skont is-suġġett: ġisimna, il-familja, ħwejjeġ, xi nsibu fi kmamar differenti tad-dar, u ħafna oħrajn. Jiġbor fih ukoll stampi u ismijiet taʼ għasafar, annimali, ħut, fjuri, ħxejjex, ħwawar, siġar, frott, kif ukoll stampi dwar it-tradizzjonijiet Maltin. Fi tmiem il-ktieb hemm indiċi alfabetiku Malti-Ingliż-Malti, kif ukoll tagħrif ħafif dwar xi wħud mis-suġġetti magħżulin. Hija pubblikazzjoni mfassla għat-tfal, imma toffri minjiera tad-deheb għall-għalliema u l-ġenituri.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Ġisem uman, ġisimna | 3 | Saħħa u Mediċina | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Familja | 4-5 | Soċjetà u Soċjoloġija | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Ħwejjeġ, ilbies | 6-7 | Ilbies | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Dar, kamra tas-sodda, salott, kċina, kamra tal-ħasil, tindif, ġnien | 8-19 | Bini u Arkitettura, Agrikultura, Xogħol u Snajjaʼ | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Ġugarelli | 20-21 | Sport u Rikreazzjoni | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Ambjent taʼ barra | 22-27 | Bini u Arkitettura, Ġeografija | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Ikel, ħelu/ħlewwiet, ħaxix, frott | 28-35 | Ikel u Tisjir | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Annimali mansi/domestiċi, annimali selvaġġi/slavaġ, annimali żgħar u insetti | 36-41 | Flora u Fawna | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Ħdejn il-baħar | 42-43 | Sajd u Marittima | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Xogħlijiet, professjonijiet | 44-45 | Xogħol u Snajjaʼ | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Fil-klassi | 46-47 | Edukazzjoni | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Xʼnistaʼ nagħmel barra, xʼnistaʼ nagħmel ġewwa | 48-51 | Verbi bażiċi ħafna. Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. | |
| Kuluri | 52-53 | Arti, Kultura u Folklor | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Strumenti | 54-55 | Mużika | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Forom | 56 | Matematika | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Milied, festin/party, Karnival | 57-61 | Arti, Kultura u Folklor, Sport u Rikreazzjoni | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Stejjer | 62-63 | Lingwa U letteratura | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Trasport, mezzi tat-trasport | 64-65 | Trasport u Vjaġġar | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Passatempi | 66-67 | Sport u Rikreazzjoni | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Opposti | 68-71 | Opposti bażiċi tal-lingwa. Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. | |
| Xahar/xhur, ġurnata/ġranet, spazju, temp | 72-77 | Temp u Żmien | Minn ġabra taʼ kliem għaż-żgħar. |
| Ġisem uman, ġisimna | 81-83 | Saħħa u Mediċina | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Ħwejjeġ, ilbies | 84-87 | Ilbies | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Dar, kċina, | 88-91 | Bini u Arkitettura | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Ikel, xorb, ħelu/ħlewwiet, ħwawar u ħaxix, frott | 92-101 | Ikel u Tisjir, Flora u Fawna | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Ġnien, fjuri fil-ġnien, fjuri fil-kampanja, siġar, annimali tal-kampanja, insetti tal-kampanja, annimali tar-razzett, annimali selvaġġi, għasafar | 102-117 | Agrikultura, Flora u Fawna | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Mal-baħar, ħut | 118-123 | Sajd u Marittima, Flora u Fawna | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Natura, ambjenti, ambjent taʼ ġewwa, ambjent taʼ barra | 124-131 | Ġeografija, Agrikultura, Bini u Arkitettura | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Tindif, għodda/għodod, xogħlijiet, professjonisti | 132-140 | Xogħol u Snajjaʼ | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Passatempi | 141-142 | Sport u Rikreazzjoni | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Sajd, għodda/għodod tas-sajd | 143 | Sajd u Marittima | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Strumenti | 144-145 | Mużika | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Drawwiet, tradizzjonijiet, festa/festi, vara, armar, piroteknika/logħob tan-nar | 146-155 | Arti, Kultura u Folklor, Sport u Rikreazzjoni | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Milied, Ġimgħa l-Kbira/Mqaddsa, Knisja | 156-163 | Arti, Kultura u Folklor, Bini u Arkitettura | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Temp | 164-165 | Temp u Żmien | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Stejjer | 166-168 | Lingwa U letteratura | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Linja/linji | 169 | Matematika | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| Tislim | 170-171 | Soċjetà u Soċjoloġija | Minn ġabra taʼ kliem għall-kbar. |
| — | 173-177 | Glossarju, bid-definizzjonijiet bil-Malti, dwar xi termini li jissemmew fil-ktieb. | |
| — | 178-195 | Indiċi Malti-Ingliż-Malti tat-termini kollha li jissemmew fil-pubblikazzjoni. |
Drawwiet tal-Milied Maltin
Pubblikazzjoni:
Malta: Merlin Publishers Ltd.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Milied | 94 | Arti, Kultura u Folklor | Tifsir taʼ erbaʼ kelmiet marbutin mal-Milied. |
Il-Kotba għat-Tfal
Pubblikazzjoni:
Malta: PIN (Kullana Kulturali, Vol 34)
Kumment/i ġenerali:
Pubblikazzjoni li tappartjeni mas-sensiela Il-Kullana Kulturali.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Kitba, kotba għat-tfal | 215-216 | Lingwa U letteratura | Glossarju taʼ termini tekniċi, bid-definizzjonijiet bil-Malti. |