Riżorsi Terminoloġiċi
Din il-paġna fiha ġabra ta' riżorsi terminoloġiċi, stampati u awdjoviżivi, imqassma skont temi differenti. Kull riżorsa għandha xi kliem muftieħ marbut magħha biex jiffaċilita t-tiftix.
Riżultati: 8
Nomenklatura magħquda
| Deskrizzjoni tar-riżorsa | Data/i | Kumment/i dwar ir-riżorsa u s-sors tagħha | Ħolqa |
|---|---|---|---|
| Test taʼ nomenklatura miġbura fis-sit EUR-Lex. | 2020 | Kif hemm miktub fir-riżorsa, dan huwa test maħsub purament bħala għodda taʼ dokumentazzjoni u mʼgħandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea mʼgħandhom l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet awtentiċi tal-atti relevanti, inklużi l-preamboli tagħhom, huma dawk ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli fʼEUR-Lex. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-ħoloq inkorporati fʼdan id-dokument. Ladarba jkopri ħafna kategoriji lessikali, ħarsa sħiħa lejn it-test tagħmel iżjed sens mid-dokumentazzjoni tiegħi. | eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-MT/TXT/?from=EN&uri=CELEX%3A02020R1577-20201030 |
Il-Miklem
| Deskrizzjoni tar-riżorsa | Data/i | Kumment/i dwar ir-riżorsa u s-sors tagħha | Ħolqa |
|---|---|---|---|
| Sit elettroniku | 2015 | Sit elettroniku li jinkludi għadd ġmielu taʼ dizzjunarji tematiċi, miġburin fi pjattaforma diġitali waħda, meħudin minn sorsi bħall-miklem taʼ Erin Serracino-Inglott, id-dizzjunarji taʼ Ġużè Aquilina, id-damma taʼ Aguis de Soldanis u l-kotba taʼ Ġużi Gatt, fost ħafna oħrajn. Fi kliem Spiteri Gingell innifsu, minbarra l-miklem tematiku eżawrenti li jkopri, is-sit jistaʼ jintuża bħala teżawru u dizzjunarju Malti-Ingliż u, ladarba jinkludi fih xi figuri, jistaʼ jservi taʼ enċikopledija. Il-ġabra ma tinkludix biss terminoloġija iżda wkoll espressjonijiet, idjomi, qwiel u dak kollu li għandu xʼjaqsam maʼ lsienna. Ladarba fih jiġu trattati ħafna kategoriji lessikali, ħarsa sħiħa lejn is-sit tagħmel iżjed sens mid-dokumentazzjoni tiegħi. | ilmiklem.com |
Kliem u storja
| Deskrizzjoni tar-riżorsa | Data/i | Kumment/i dwar ir-riżorsa u s-sors tagħha | Ħolqa |
|---|---|---|---|
| Sit elettroniku | 2019 | Fi kliem l-awtur, l-iskop taʼ dan is-sit elettroniku hu li, grazzi għall-konsultazzjoni maʼ diversi sorsi, jippreżenta vokabularju li ħafna minnu ntesa u li fih juri l-istorja twila u l-kutura wiesaʼ tal-Maltin. Huwa ppreżentat bʼmod enċiklopediku u joffri stampa aktar ċara tal-mod kif kienu jaħsbuha u jesprimu ruħhom il-Maltin matul iż-żminijiet. Huwa sit ibbażata fuq it-tliet pubblikazzjonijiet tal-awtur: Bejn Kliem u Storja (2011), Ara xʼInt Tgħid (2012) u Biex il-Kliem Ikun Sew (2014). Ladarba fih jiġu trattati ħafna kategoriji lessikali, ħarsa sħiħa lejn is-sit tagħmel iżjed sens mid-dokumentazzjoni tiegħi. | kliemustorja.com |
Kelma Kelma
| Deskrizzjoni tar-riżorsa | Data/i | Kumment/i dwar ir-riżorsa u s-sors tagħha | Ħolqa |
|---|---|---|---|
| Paġna fuq Facebook | 2013- | Paġna dwar bʼtagħrif dwar il-vokabularju, il-grammatika, l-istorja u ħafna kurżitajiet oħra li jixħtu dawl fuq il-ġmiel tal-ilsien Malti. | facebook.com/kelmakelma.mt |
| Sit elettroniku | 2019- | Sit elettroniku dwar bʼtagħrif dwar il-vokabularju, il-grammatika, l-istorja u ħafna kurżitajiet oħra li jixħtu dawl fuq il-ġmiel tal-islien Malti. Dan is-sit tnieda fil-ħames anniversarju tal-paġna taʼ Facebook. | kelmakelma.com |
Għidha bil-Malti
| Deskrizzjoni tar-riżorsa | Data/i | Kumment/i dwar ir-riżorsa u s-sors tagħha | Ħolqa |
|---|---|---|---|
| Paġna fuq Facebook | 2017- | Paġna, mibnija minn espert fit-terminoloġija Maltija, li tinkludi ħafna tagħrif kurjuż dwar ilsienna, tagħrif li jħeġġek tħobb u tgħożż aktar l-ilsien Malti. Ladarba tinkludi oqsma lessikali varji li l-kreatur tal-paġna jaħdem fuqhom minn żmien għal żmien, ħarsa sħiħa lejn il-paġna tagħmel iżjed sens mid-dokumentazzjoni tiegħi. | facebook.com/ghidhabilmalti |
IATE
| Deskrizzjoni tar-riżorsa | Data/i | Kumment/i dwar ir-riżorsa u s-sors tagħha | Ħolqa |
|---|---|---|---|
| Sit elettroniku | 1999- | Sit interattiv u multlingwi li jkopri t-terminoloġija tal-istituzzjonijiet Ewropej. Il-ħafna xogħol sistematiku li jsir mit-terminologi full-time tal-Kummissjoni Ewropea ġewwa l-Lussemburgu jittellaʼ fuq dan is-sit uffiċjali. Ladarba fih jiġu trattati ħafna kategoriji lessikali, ħarsa sħiħa lejh tagħmel iżjed sens mid-dokumentazzjoni tiegħi. | iate.europa.eu/home |
Il-Malti Madwarna
| Deskrizzjoni tar-riżorsa | Data/i | Kumment/i dwar ir-riżorsa u s-sors tagħha | Ħolqa |
|---|---|---|---|
| Paġna fuq Facebook | 2018- | Paġna fuq Facebook li, fi kliemha, l-iskop tagħha huwa li tħeġġeġ l-użu tal-ilsien Malti fil-kitba, speċjalment fʼtikketti, fʼtabelli u fʼsinjali Maltin. | facebook.com/ilmaltimadwarna |
Daqqa tʼId fil-Malti
| Deskrizzjoni tar-riżorsa | Data/i | Kumment/i dwar ir-riżorsa u s-sors tagħha | Ħolqa |
|---|---|---|---|
| Paġna fuq Facebook | 2020- | Paġna mmexxija mill-ħaddiema tad-Dipartiment tal-Malti tal-Edukazzjoni, il-Furjana. | facebook.com/DaqqatIdFilMalti |