Riżorsi Terminoloġiċi
Din il-paġna fiha ġabra ta' riżorsi terminoloġiċi, stampati u awdjoviżivi, imqassma skont temi differenti. Kull riżorsa għandha xi kliem muftieħ marbut magħha biex jiffaċilita t-tiftix.
Riżultati: 388
Dizzjunarju Tekniku: Ingliż-Malti
Pubblikazzjoni:
Malta: Union Press
Kumment/i ġenerali:
Dizzjunarju Ingliż-Malti, miktub minn ex ħaddiem tat-tarzna, li fih jiġbor bʼmod alfabetiku għadd taʼ kliem tekniku Ingliż dwar il-qasam tiegħu.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Xogħol tekniku, sengħa/snajjaʼ, teknoloġija, tarzna/dockyard, inġinerija, mekkaniżmu/mekkaniżmi, elettronika | 1-364 | Xogħol u Snajjaʼ, Xjenza u Teknoloġija | Minkejja li fʼdan id-dizzjunarju ma hemmx termini korrispondenti bil-Malti, huwa riżorsa terminoloġika relevanti minħabba li, għal kull terminu Ingliż, l-awtur jagħti definizzjonijiet konċiża bil-Malti. |
Definizionièt
Pubblikazzjoni:
Malta: Tip. Chretien & Co.
Kumment/i ġenerali:
Xogħol mhux datat li aktarx inkiteb fis-snin għoxrin. Huwa wieħed mix-xogħlijiet bikrin taʼ Preca.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam |
|---|---|---|
| Reliġjon, etika, moralità | — | Reliġjon |
Lingwistika Ġenerali
Pubblikazzjoni:
Malta: A.C. Aquilina & Co.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam |
|---|---|---|
| Lingwistika Maltija | 1-167 | Lingwa U letteratura |
The Birds of Malta
Pubblikazzjoni:
Malta: Progress Press Co. Ltd.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Għasafar | 1-156 | Flora u Fawna | Klassifikazzjoni bl-Ingliż. Meta jkunu jeżistu, jissemmew l-ismijiet bil-Malti, bl-Ingliż u bʼmod xjentifiku. |
| Għasafar | 157-161 | Lista bl-ismijiet xjentifiċi. | |
| Għasafar | 162-165 | Lista bl-ismijiet Ingliżi. | |
| Għasafar | 166-168 | Flora u Fawna | Lista bl-ismijiet Maltin. |
Il-Pulizija fʼMalta (1800-1964)
Pubblikazzjoni:
Malta: PIN (Kullana Kulturali, Vol 15)
Kumment/i ġenerali:
Pubblikazzjoni li tappartjeni mas-sensiela Il-Kullana Kulturali.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Pulizija | 159-162 | Xogħol u Snajjaʼ | Glossarju taʼ termini tekniċi, bid-definizzjonijiet bil-Malti. |
Kors taʼ Soċjoloġija
Pubblikazzjoni:
Malta: A.C. Aquilina & Co.
Kumment/i ġenerali:
Pubblikazzjoni li tifforma parti mis-sensiela Għaqda taʼ Qari Tajjeb. Tinvolvi kors bil-Malti dwar is-soċjoloġija. Għad li fiha mʼhemmx terminoloġija espliċita, għax it-termini Maltin fiha jinsabu fi ħdan it-testi differenti tagħha, analiżi bir-reqqa tal-istess testi tistaʼ tislet tajjeb ħafna diversi termini Maltin taʼ natura soċjoloġika.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam |
|---|---|---|
| Xʼinhi s-soċjoloġija? | 5 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Kwistjoni soċjali | 6-7 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Individwu | 8-13 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Familja | 13-26 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Stat | 26-39 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Knisja u soċjetà | 39-40 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Ekonomija nisranija | 41-43 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Xogħol u kapital | 44-45 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Protezzjoni tal-ħaddiem | 45-48 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Protezzjoni tal-kapital | 48-50 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Prezzijiet | 50-51 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Proprjetà/propjetà privata | 52-53 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Sigurezza/sigurtà soċjali | 53-56 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Ħidma tal-Knisja fis-soċjetà matul iż-żminijiet | 57-59 | Soċjetà u Soċjoloġija |
Id-Dinja Darna: Niskopru l-Ambjent Ġeografiku taʼ Madwarna
Pubblikazzjoni:
Malta: L-Awtur
Kumment/i ġenerali:
Glossarju alfabetiku Malti-Ingliż tat-termini ġeografiċi kollha użati fis-sensiela tal-kotba Id-Dinja Darna. Huwa proġett tad-Dipartiment tat-Tmexxija tal-Kurrikulu, id-Dipartiment tal-Ġeografija, bil-għajnuna tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ilsien Malti. Fis-sit tal-Kunsill stess hemm il-lista alfabetika Ingliż-Malti tal-istess termini.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam |
|---|---|---|
| Ġeografija/ġografija | 1-41 | Ġeografija |
Wild Flowers of the Maltese Islands
Pubblikazzjoni:
Malta: BDL
Kumment/i ġenerali:
Ktieb li jappartjeni għas-sensiela Nature Guide li huwa riżorsa terminoloġika bʼsaħħitha. Fih hemm referenza għal għadd sabiħ taʼ fjuri li jikbru bʼmod salvaġġ fil-gżejjer tagħna, ir-ritratti tagħhom, u informazzjoni xjentifika dwarhom. Fejn tidħol terminoloġija Maltija, l-awtur jagħti wkoll il-forom varjanti taʼ dawn l-ispeċi.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Fjuri taʼ Malta, fjuri bojod | 27-62 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Fjuri taʼ Malta, fjuri sofor | 63-100 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Fjuri taʼ Malta, fjuri ħomor | 101-140 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Fjuri taʼ Malta, fjuri vjola | 141-164 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Fjuri taʼ Malta, fjuri ħodor | 165-186 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Fjuri taʼ Malta | 187-191 | Glossarju bl-Ingliż. | |
| Fjuri taʼ Malta | 196-200 | Indiċi tal-ismijiet xjentifiċi. | |
| Fjuri taʼ Malta | 201-204 | Flora u Fawna, Agrikultura | Indiċi tal-ismijiet Maltin. |
| Fjuri taʼ Malta | 205-208 | Indiċi tal-ismijiet Ingliżi. |
Il-Flora Maltija
Pubblikazzjoni:
Malta: PIN (Kullana Kulturali, Vol 47)
Kumment/i ġenerali:
Ir-riżorsi taʼ bi tliet stilel (***) fʼdin il-pubblikazzjoni jinkludu terminoloġija bʼsaħħitha bil-Malti (li tinsab fil-grassett) u bʼmod xjentifiku (li tinsab fil-korsiv, fil-parentesi). Ukoll, hija kkonsolidata bʼillustrazzjonijiet sbieħ bil-kulur li jikkorrispondu għall-istess termini.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Flora, studju tal-flora Maltija | 3-12 | ||
| Flora Maltija, reġjun tal-Mediterran, ġeoloġija, klima u staġuni, ekosistemi, pjanti endemiċi, klassifikazzjonijiet u ismijiet | 13-28 | Flora u Fawna, Ġeoloġija, Agrikultura | |
| Flora, frittogammi | 29-33 | Flora u Fawna, Agrikultura | Introduzzjoni dwar il-krittogammi, jiġifieri dawk il-pjanti li jirriproduċu mingħajr fjura jew żerriegħa. |
| Flora, krittogammi, algi/alki | 33-44 | Flora u Fawna, Agrikultura, Sajd u Marittima | |
| Flora, krittogammi, fungi | 44-50 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Flora, krittogammi, likeni | 50-53 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Flora, krittogammi, brijofiti (diviżjoni tal-Bryophyta) | 53-55 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Flora, krittogammi, felċi (u pteridofiti oħra) | 57-58 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Flora, spermatofiti | 59-62 | Flora u Fawna, Agrikultura | Introduzzjoni dwar l-ispermatofiti, jiġifieri dawk il-pjanti taż-żerriegħa. |
| Flora, spermatofiti (pjanti taż-żerriegħa) | 63-133 | Flora u Fawna, Agrikultura | |
| Flora Maltija | 145-153 | Flora u Fawna, Agrikultura | Glossarju bid-definizzjonijiet, bil-Malti |
Il-Ħitan tas-Sejjieħ
Pubblikazzjoni:
Malta: Klabb Kotba Maltin
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Ħajt/ħitan tas-sejjieħ, storja | 1-4 | Agrikultura, Bini u Arkitettura, Xogħol u Snajjaʼ | |
| Ħajt/ħitan tas-sejjieħ, kostruzzjoni | 5-25 | Agrikultura, Bini u Arkitettura, Xogħol u Snajjaʼ | Tinkludi xi illustrazzjonijiet bit-termini magħhom. |
| Ħajt/ħitan tas-sejjieħ, paragun maʼ metodi oħra | 27-35 | Agrikultura, Bini u Arkitettura, Xogħol u Snajjaʼ | |
| Ħajt/ħitan tas-sejjieħ, aspetti legali, liġi | 37-43 | Agrikultura, Bini u Arkitettura, Xogħol u Snajjaʼ | |
| Ħajt/ħitan tas-sejjieħ, oqsma oħra | 45-53 | Agrikultura, Bini u Arkitettura, Xogħol u Snajjaʼ |
Trees and Shrubs of the Maltese Islands and their Habitats
Pubblikazzjoni:
Malta: Nature Trust
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Flora, siġar, arbuxelli | 28-171 | Flora u Fawna | Tinkludi isimijiet bl-Ingliż, bil-Malti u bʼmod xjentifiku, kif ukoll tagħrif dettaljat dwar il-flora Maltija. |
L-Ippjanar Naturali tal-Familja
Pubblikazzjoni:
Malta: Moviment taʼ Kana
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Familja, sesswalità | 59-61 | Soċjetà u Soċjoloġija, Saħħa u Mediċina | Glossarju. |
Il Chelliem Tal Erbat Ilsna Jeu Il Malti Mħarreġ Tajjeb bʼTaħdit u Bi Tfissir FlʼIlsna Italian, Inglis u Francis
Pubblikazzjoni:
Malta: Stamperia tal Malta
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam |
|---|---|---|
| Krubija, familjari, qraba | 6-16 | Soċjetà u Soċjoloġija |
| Professjonijiet, snajjaʼ, ħaddiema | 16-59 | Xogħol u Snajjaʼ |
Il-Pittura fʼMalta fis-Seklu Dsatax
Pubblikazzjoni:
Malta: PIN (Kullana Kulturali, Vol 72)
Kumment/i ġenerali:
Pubblikazzjoni li tappartjeni mas-sensiela Il-Kullana Kulturali.
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Pittura, seklu dsatax | 201 | Arti, Kultura u Folklor, Storja u Arkeoloġija | Glossarju taʼ termini tekniċi, bid-definizzjonijiet bil-Malti. |
Disinn Tekniku: Forms 1 u 2
Pubblikazzjoni:
Malta: L-Awtur
Kumment/i ġenerali:
Ktejjeb imfassal mill-esperjenza taʼ għalliem tas-suġġett li bil-Malti jipprova jwieġeb l-aktar problemi komuni li jiltaqgħu magħhom l-istudenti fis-suġġett tal-Komunikazzjoni Grafika (jew id-Disinn Tekniku).
| Kliem muftieħ | Paġni | Qasam | Kumment/i dwar ir-riżorsa misluta |
|---|---|---|---|
| Disinn tekniku, komunikazzjoni grafika | 4-96 | Edukazzjoni, Matematika | It-terminoloġija tinsab fi ħdan it-test. |